Samsung | PopSockets NO

{
	"SELECT_PHONE": "Velg din telefonmodell:",
	"SELECT_CASE": "MagSafe eller vanlig deksel?",
	"GOT_IT": "Forstår",
	"BACK": "<- Tilbake",
	"NEXT": "Neste ->",
	"CLOSE": "Lukke",
	"ADD_TO_CART": "Legg i Posen",
	"PREVIEW_3D": "Forhåndsvisning i 3D",
	"PLANT_BASED": "Laget med plantebaserte materialer",
	"TOGGLE_DEVICE": "Bytte farge på enheten",
	"DEVICE_COLOR": "Farge på Enheten",
	"TOOLTIP_EDIT_COLOR": "Trykk + for å endre fargen",
	"TOOLTIP_EDIT_DESIGN": "Rediger designet ditt",
	"TOOLTIP_ADD": "Trykk for å legge til bilder, klistremerker og tekst.",
	"TOOLTIP_TAP_TO_CONTINUE": "Trykk her for å fortsette",
	"TOOLTIP_VIEW_3D": "Vise designet i 3D",
	"ADD_IMAGE": "Legg til bilde",
	"ADD_TEXT": "Legg til tekst",
	"ADD_STICKERS": "Legg til klistremerker",
	"ART_COLLECTIONS": "Bilde Samlinger",
	"ART_STICKERS": "Klistremerke Samlinger",
	"ART_UPLOAD_BODY": "Bla gjennom bildesamlinger eller last opp ditt eget bilde eller kunstverk for å komme i gang.",
	"ART_STICKER_UPLOAD_BODY": "Bla gjennom klistremerkesamlinger eller lag dine egne",
	"ART_UPLOAD_OWN": "+ Last Opp Dine Egne",
	"ART_STICKER_UPLOAD_OWN": "+ Lag Din Egen",
	"ART_SELECT_IMAGE": "Velg et bilde du vil legge til i designet.",
	"ART_STICKER_SELECT_IMAGE": "Velg et klistremerke du vil legge til i designet ditt.",
	"ART_USE_SELECTED": "Legg Til Dette Bildet",
	"ART_STICKER_USE_SELECTED": "Legg Til Klistremerke(r)",
	"ART_UPLOAD_IMAGE": "Last Opp et Bilde",
	"ART_EDIT_IMAGE": "Rediger Bildet Ditt",
	"ART_STICKER_EDIT_IMAGE": "Lag Ditt Eget Klistremerke",
	"ART_ADD_THIS": "Legg Til Dette Bildet",
	"ART_STICKER_ADD_THIS": "Legg Til Dette Klistremerket",
	"ART_MY_IMAGES": "Mine Bilder",
	"ART_MY_STICKERS": "Mine Klistremerker",
	"ART_ADD_MY_IMAGES": "",
	"ART_ADD_MY_STICKERS": "",
	"PICSART_LOADING": "Lage Kunst",
	"PICSART_REMOVE_BG": "Fjern Bakgrunn",
	"PICSART_EFFECTS": "Effekter",
	"PICSART_TEXTURES": "Teksturer",
	"PICSART_TRANSFERS": "Overføring Av Stil",
	"PICSART_CANCEL": "Avbryt",
	"ATC_CONFIRM_BODY": "Er du ferdig med ditt tilpassede design?",
	"ATC_CONFIRM_CONFIRM": "Legg i Posen",
	"ATC_CONFIRM_CANCEL": "Ikke ennå, fortsett å tilpasse",
	"DESIGN_CONFIRM_BODY": "Du vil miste fremdriften av ditt tilpassede design",
	"DESIGN_CONFIRM_CONFIRM": "Forstår",
	"DESIGN_CONFIRM_CANCEL": "Nei takk, fortsett å tilpasse",
	"CANCEL_BODY": "Du blir tatt tilbake til produktvalgskjermen og mister din nåværende fremgang",
	"CANCEL_CONFIRM": "Forstår",
	"CANCEL_CANCEL": "Nei takk, fortsett å tilpasse",
	"CASE_INFO_BODY": "For den beste opplevelsen anbefaler vi å bruke MagSafe grepene og lommebøkene våre med et MagSafe telefondeksel.",
	"CASE_INFO_CONFIRM": "Forstår",
	"CASE_INFO_CANCEL": "Tilpass et MagSafe Telefondeksel",
	"UPLOAD_IMAGE": "Last Opp Bilde",
	"UPLOAD_DROPHINT": "Slipp filene dine her",
	"UPLOAD_MYDEVICE": "Importer fra Enheten Din",
	"UPLOAD_INSTAGRAM": "Instagram",
	"UPLOAD_BROWSE": "Bla gjennom filer",
	"UPLOAD_CANCEL": "<- Avbryt",
	"UPLOAD_AUTHENTICATE": "Vennligst autentiser med {'%{pluginName}'} for å velge filer",
	"UPLOAD_AUTHENTICATEWITH": "Koble til {'%{pluginName}'}",
	"UPLOAD_LOADING": "Laster...",
	"UPLOAD_LOGOUT": "Logg ut",
	"UPLOAD_UPLOADING": "Opplasting",
	"UPLOAD_COMPLETE": "Fullført",
	"UPLOAD_DONE": "Ferdig",
	"UPLOAD_0_FILES": "Last opp {'%{smart_count}'} bilde'",
	"UPLOAD_1_FILES": "Last opp {'%{smart_count}'} bilder'",
	"UPLOAD_2_FILES": "Last opp {'%{smart_count}'} bilder'",
	"UPLOAD_NOTE": "Kun bilder, opptil 10 MB",
	"UPLOAD_DISCLAIMER": "Ved å fortsette bekrefter jeg at jeg har alle rettigheter til å laste opp dette innholdet. <a href='' target='_blank'>Finn ut mer</a>",
	"UPLOAD_DISCLAIMER_LONG": "Jeg bekrefter at jeg eier de nødvendige rettighetene til det opplastede innholdet, og at det ikke krenker noen copyright, varemerke, design eller andre tredjepartsrettigheter, inkludert bilderettigheter, og at innholdet også overholder PopSockets kontraktsvilkår. PopSockets forbeholder seg retten til å avvise innhold utenfor kontrakten og å kansellere bestillinger. Jeg er klar over at i tilfelle brudd på vilkårene og betingelsene for kjøpet, skal jeg skadesløse Popsockets mot krav fra tredjeparter i samsvar med <a href='https://www.popsockets.no/pages/terms-and-conditions.html?lang=no_NO'>§ 10 Salgsbetingelser</a>.<br><br>Egendefinerte varer kan ikke returneres for refusjon, butikkkreditt eller erstatning, med mindre de er defekte.",
"AGREE":"Jeg er enig",
	"FILE_LIMIT_SIZE": "Denne filen overskrider maksimal tillatt størrelse på 10 MB",
	"IMAGE_SIZE_ERROR": "Bildedimensjonene {'{uploaded}'} er mindre enn det som kreves {'{required}'}",
	"IMAGE_MAX_SIZE_ERROR": "Bildedimensjonene {'{uploaded}'} er større enn det som er tillatt {'{required}'}",
	"LAYER_DELETE": "Slett",
	"EDIT_TIP_SINGLE": "Velg et lag, og dra til papirkurven for å slette",
	"EDIT_TIP_MULTIPLE": "Velg et lag du vil redigere eller flytte over eller under et annet lag. Dra til papirkurven for å slette.",
	"REPLACE_IMAGE": "Erstatt Bilde",
	"REPLACE_STICKER": "Bytt Ut Klistremerke",
	"SAVE_CHANGES": "Lagre endringer",
	"FILE_TYPE_ERROR": "Du kan bare laste opp: image/*, .jpg, .jpeg, .png, .gif, .heic, .tiff",
"LOOKS": "Looks™️ Innlegg",
"LOOKS_INFO": "Looks™️ tilpassbare og utskiftbare grafiske innlegg",
"PLUS_LOOKS": "+ Looks™️ Innlegg"
}

<h1>Let your phone do the talking</h1>

<h1>Let your phone do the talking</h1>

Let your phone do the talking

Keep your phone’s outfit on point with our Samsung cases

Aura Galaxy

Life’s better in full colour. Our Samsung cases have industry leading 3m drop protection to ensure your phone is in good hands, even if your hands are clumsy. Compatible with all of our MagSafe accessories, which magnetically snap onto your phone.

Aura — Samsung Galaxy S24 Ultra

Secondary image for hover Aura — Samsung Galaxy S24 Ultra

Aura
Samsung Galaxy S24 Ultra

469,00kr

Aura — Samsung Galaxy S23 Ultra

Secondary image for hover Aura — Samsung Galaxy S23 Ultra

Aura
Samsung Galaxy S23 Ultra

519,00kr

Aura — Samsung Galaxy S24

Secondary image for hover Aura — Samsung Galaxy S24

Aura
Samsung Galaxy S24

469,00kr

Aura — Samsung Galaxy S24+

Secondary image for hover Aura — Samsung Galaxy S24+

Aura
Samsung Galaxy S24+

519,00kr

Clear — Samsung Galaxy S24 Ultra

Secondary image for hover Clear — Samsung Galaxy S24 Ultra

Clear
Samsung Galaxy S24 Ultra

519,00kr

Aura — Samsung Galaxy S23

Secondary image for hover Aura — Samsung Galaxy S23

Aura
Samsung Galaxy S23

519,00kr

Aura — Samsung Galaxy S23+

Secondary image for hover Aura — Samsung Galaxy S23+

Aura
Samsung Galaxy S23+

469,00kr

Clear — Samsung Galaxy S25 for MagSafe

Secondary image for hover Clear — Samsung Galaxy S25 for MagSafe

Clear
Samsung Galaxy S25 for MagSafe

409,00kr

Aura — Samsung Galaxy S25+ for MagSafe

Secondary image for hover Aura — Samsung Galaxy S25+ for MagSafe

Aura
Samsung Galaxy S25+ for MagSafe

409,00kr

Clear — Samsung Galaxy S25 Ultra for MagSafe

Secondary image for hover Clear — Samsung Galaxy S25 Ultra for MagSafe

Clear
Samsung Galaxy S25 Ultra for MagSafe

409,00kr

Clear — Samsung Galaxy S25+ for MagSafe

Secondary image for hover Clear — Samsung Galaxy S25+ for MagSafe

Clear
Samsung Galaxy S25+ for MagSafe

409,00kr

Clear — Samsung Galaxy S23

Secondary image for hover Clear — Samsung Galaxy S23

Clear
Samsung Galaxy S23

519,00kr

Clear — Samsung Galaxy S24

Secondary image for hover Clear — Samsung Galaxy S24

Clear
Samsung Galaxy S24

519,00kr

Clear — Samsung Galaxy S23 Ultra

Secondary image for hover Clear — Samsung Galaxy S23 Ultra

Clear
Samsung Galaxy S23 Ultra

519,00kr

Clear — Samsung Galaxy S24+

Secondary image for hover Clear — Samsung Galaxy S24+

Clear
Samsung Galaxy S24+

469,00kr

Clear — Samsung Galaxy S23+

Secondary image for hover Clear — Samsung Galaxy S23+

Clear
Samsung Galaxy S23+

519,00kr

Aura — Samsung Galaxy S25 for MagSafe

Secondary image for hover Aura — Samsung Galaxy S25 for MagSafe

Aura
Samsung Galaxy S25 for MagSafe

409,00kr

Aura — Samsung Galaxy S25 Ultra for MagSafe

Secondary image for hover Aura — Samsung Galaxy S25 Ultra for MagSafe

Aura
Samsung Galaxy S25 Ultra for MagSafe

409,00kr